Herramienta de Universitas

Plataforma de relación de Universitas

Especificada, construida y operada por Universitas

El reto

Operar servicios en varios idiomas y mercados desde herramientas separadas dificultaba mantener coherentes el contenido, los recursos y el seguimiento.

Papel de Universitas

Especificada, construida y operada por Universitas

La plataforma que sostiene la operación de Universitas: páginas por servicio en varios idiomas, entrega de recursos y gestión de contactos para el equipo.

Resultado público

Una plataforma interna en uso diario por el equipo de Universitas. No existe una demostración pública de ella.

Por qué es relevante

Evidencia de que el equipo especifica, construye y opera sistemas multilingües, no solo asesora sobre ellos.

Componente digital y entregables

  • Páginas de servicio en cuatro idiomas: español, inglés, portugués y francés
  • Entrega de recursos y registros de contacto usados por el equipo
  • Asignación, notas y exportación para el seguimiento

Cómo se aplica a su institución

El mismo modelo encaja en un portal institucional que deba atender varios idiomas, públicos y equipos internos desde una única fuente de contenido.

Enfoque técnico

  • Fuente única de contenido con variantes por idioma
  • Acceso por roles para el equipo interno
  • Operada y mantenida internamente